第884章 “请转交”字里的雷 (第2/2页)

他也琢磨好了，
　　
　　电报随便发，只要你留下文字就好，
　　
　　到时候说不上能用上一用。
　　
　　满洲里，边防通讯室。
　　
　　杨团长坐在木桌前，
　　
　　手里夹着一根烟，
　　
　　烟灰蓄了老长一截，没弹。
　　
　　他面前摊着两张电文纸，
　　
　　一张是刘兵发回来的简报，
　　
　　另一张是通讯兵刚抄了一半、还在等续传的方兽医汇报。
　　
　　通讯兵戴着耳机，铅笔在纸上飞快地记着，额头上沁出一层细汗。
　　
　　杨团长把刘兵那份电文又看了一遍。
　　
　　其实不用再看，
　　
　　他已经看了不下三遍，每个字都背得出来。
　　
　　电文写得简明扼要：残虎已毙，虎毒已解，老虎一家暂留营地。
　　
　　末尾单独起了一行：
　　
　　“稍后会有动物园兽医同志汇报电文，请转交。”
　　
　　杨团长盯着这最后一行字，嘴角浮起一丝讥笑。
　　
　　“请转交”，
　　
　　这三个字用得讲究。
　　
　　刘兵不是直接抄送，不是“请阅示”，不是“请知悉”，而是“请转交”。
　　
　　他把自己的汇报和方兽医的汇报分得清清楚楚，
　　
　　中间划了一道杠，明明白白地告诉杨团长：
　　
　　这是两码事，我的汇报是我的汇报，他们的是他们的，您分开看。
　　
　　这小子不孬。
　　
　　杨团长弹了弹烟灰，
　　
　　把电文纸放在一边，端起搪瓷缸子喝了口水。
　　
　　他知道刘兵在玩什么把戏，
　　
　　方兽医的电文是“汇报”，是单独走的通道，那就是要存档的。
　　
　　将来真要翻旧账，白纸黑字摆在那里，谁说了什么、谁的意思、谁在中间耍了什么心眼，一目了然。
　　
　　刘兵这是给方兽医挖了一个坑，还笑眯眯地告诉他“您请”。
　　
　　杨团长把搪瓷缸子搁下，缸子底磕在木桌上，发出一声闷响。
　　
　　另一边，电台还在响。
　　
　　通讯兵的铅笔在纸上刷刷地记，已经抄了好几页。
　　
　　杨团长看了一眼手表，
　　
　　从方兽医开始发报到这会儿，足足过了半个多小时。
　　
　　他的眉头拧了起来，
　　
　　“还没完？”
　　
　　通讯兵摘下半边耳机，擦了把汗：
　　
　　“报告团长，对方还在发，中间停了一次，估计是在打草稿，然后又说‘续传’。”
　　
　　杨团长把烟头掐灭在烟灰缸里，动作不快，但烟头被碾得粉碎。
　　
　　他妈的，写文章呢？
　　
　　一份汇报，半小时没发完。
　　
　　这得多少废话？
　　
　　要么是翻来覆去地凑字数，要么是字斟句酌地给自己留后路。
　　
　　越是想耍心眼的人，写得越长。
　　
　　因为心里虚，得把每个窟窿都堵上，得把每句话都磨圆。
　　
　　真正的硬茬子汇报，三言两语就交代清楚，多一个字都懒得写。
　　
　　他想起刘兵电文里那句话，
　　
　　“老虎一家暂留营地”。
　　
　　暂留。
　　
　　这两个字有意思。
　　
　　刘兵没说谁在照顾，也没说老虎伤情如何，就一个“暂留”，轻描淡写，像是在说一件理所当然的事。
　　
　　可他越是轻描淡写，信息就越重要，
　　
　　杨团长不知道那营地里发生了什么，
　　
　　按理说刘兵应该回报的更详细，
　　
　　但他恰恰没有，
　　
　　信息越少回转余地就更多。
　　
　　反观到现在未停的电台，杨团长眉头已经舒展，
　　
　　“发吧，发的越多越好。”