七五读书

字:
关灯 护眼
七五读书 > 韩娱之百合时代 > [010] Here I am

[010] Here I am

[010] Here I am (第2/2页)

“泰妍欧尼,这个词是什……”艾琳正好有些韩文词语不明意思,抬起头想要问她,却只看到她顿住的动作。她黑黑的眸子望着电脑屏幕,久久不眨一下,她周围的空气放佛一下子就沉寂了下来,变成黑洞洞的一片。
  
  “怎么了?”艾琳问,但泰妍却没有回答。只是从那种突然顿住的状态回到现实,握鼠标的手一下子把页面拉倒了最上,才轻声说了一句:“没事。”
  
  “是这个词不懂吗?”她低首指着刚刚艾琳想问的词语。但是这回是艾琳没有回答,只是呆呆地看了她一阵,然后突然站起,越过泰妍握住鼠标把页面往下拉到留言处。
  
  泰妍看着艾琳的动作脸色瞬间苍白了!身体甚至虚弱地晃了晃。
  
  金泰妍你就是个XX。
  
  难听死了!滚回XX,这里不需要你。
  
  臭XX不要**我家偶吧!
  
  你以为你唱得很好听吗?你就一个阴沟里的XX,你全家都是XXX
  
  ……
  
  满屏的污言秽语!
  
  艾琳一直往下拉,全都是这些!即使刷新了再次看,依旧是这样的甚至更过分的侮辱与谩骂!
  
  艾琳转过头看向泰妍,嘴唇隐隐地颤抖着。所以泰妍都是看着这些留言主持节目的吗?她怎么受得了?!!艾琳很想哭,但是变红的眼睛只是干干的什么都没流出来。一抖一抖的嘴唇最终只能发出了一声:“欧尼……”
  
  “没事的,不要理它。”泰妍把艾琳按回了座位,捏着鼠标一路上移,把页面重新拉到了最上面的视频区。
  
  电台继续,但是艾琳却再也无法像之前那样没心没肺到去捣乱了。偏偏此时强仁说有听众希望听一下泰妍唱一下《听得见吗》或者《如果》,艾琳一下子又想到了那满眼的污言秽语。看着若无其事地戴起耳机做准备的泰妍,即使是这样,你也会继续唱下去吗?
  
  “我来唱怎么样?”艾琳突然的提议让泰妍诧异了一下,然后立刻联系到了刚刚的事情,看着艾琳的眼神立刻温暖了起来。
  
  “泰妍欧尼感冒了呢。而且我给《如果》填了英文词,编曲也做了一些改动,今天可是第一次唱哦,你们可是有耳福了呢!”
  
  强仁知道泰妍没有感冒,但是艾琳刚刚扯的理由也很吸引人,就答应了。作家姐姐把电子琴连着架子推了过来,泰妍帮艾琳戴好了耳机。
  
  不多时,一阵悦耳的琴声响起,前奏比起韩文版《如果》要稍长一些,但是更为婉转哀伤。
  
  “Here_I_am(我在这里)
  
  Standing_close_to_you(虽然站在你眼前)
  
  And_it‘s_still_so_far_away(我还是觉得离你很远)
  
  So_many_times_I_tried_to_say,but_my_heart_was_afraid(多少次想对你诉说,但总觉心惊胆战)
  
  Look_at_you,it‘s_all_that_I_can_do(只有默默地看着你)
  
  Like_a_silly_girl,I_stare(傻傻地干瞪着眼)
  
  Cause_you_might_leave_me_when_I_reveal(你会离开我吗?)
  
  what_my_heart_is_really_feeling(如果我向你表达我的真实情感)
  
  艾琳的声音清澈干净,心境又刚刚好处于哀伤当中,无形之中这首歌又被她赋予了一种悲怨的味道。泰妍即使听不懂英文歌词是什么,可心脏却也是一阵阵的抽搐,难过了起来。
  
  If_I_could_just_say_the_words_all_the_secrets_in_my_heart_and_in_my_soul_you_hear(要是能向你袒露心扉,或是你能听到我的心愿)
  
  Will_you_Take_me_in_your_arms_or_let_me_go(你会离开还是将我拥入臂弯?)
  
  Our_lovely_days_will_they_just_fade_like_whispers_in_the_wind(可爱的日子正随风消散)
  
  If_I_could_just_say_the_words_all_the_secrets_in_my_heart_and_in_my_soul_you_hear(要是能向你坦露心扉,或是你能听到我的心声)
  
  can‘t_you_see_the_love_I_hide_slip_through_my_eyes(你不会看不见爱就藏在我的双眼)
  
  the_silly_girl_so_scared,she_just_can‘t_say(那个傻姑娘她就是不敢说一声)
  
  I_love_you……”
  
  艾琳被没有唱完全部的改编,只是唱了前面一个段落。一句“I_love_you”婉转哀怨,余音渺渺……泰妍听不懂全部的意思,但是她明白了艾琳所要表达的部分。那几个简单的词,“Here_I_am”、“_I_love_you”。她只是想说“她在这里,她爱她。”
  
  眼睛湿润了起来……
  
  ……
  
  电台结束,保姆车里,艾琳倾身把泰妍抱在了怀里:“没事吧?”
  
  泰妍闭上了眼睛摇了摇头,轻声说:“我们回去吧。”声音里透着难掩的疲惫。
  
  “好的,我们回去。”艾琳亲上了泰妍的眼睛。
  
  眼睛是心灵的窗户,金泰妍曾经亲吻过艾琳的眼睛。那代表着想亲近的内心,代表着她对艾琳的喜爱。也表达着她的内心:爱却不能在一起的,那就尽力保护你。
  
  艾琳亲吻泰妍的眼睛,意思无他,只是一种怜惜,一种安慰,一种难言的心痛……
  
  艾琳的怀抱紧了紧,用尽力量去驱赶心中的无力感,眼泪不知觉间终于还是滴落了下来。
  
  为什么这么总是要这么委屈,秀妍是,泰妍也是……
  
  ……
  
  PS:《如果》的英文版请搜索Juris的If_You_And_Me。演唱者的声音很接近作者菌心中的艾琳的声音。
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
在木叶打造虫群科技树 情圣结局后我穿越了 修神外传仙界篇 韩娱之崛起 穿越者纵横动漫世界 不死武皇 妖龙古帝 残魄御天 宠妃难为:皇上,娘娘今晚不侍寝 杀手弃妃毒逆天