第二百零一章 盗窃莎翁 (第2/2页)

洛宁写的这首诗，在形式上竟然就是和蓝星的西方欧洲的那种诗歌差不多。
　　
　　很是相似。
　　
　　虽然文字不同，但形式是一样的。
　　
　　便是书写的方式，似乎也有相似之处。
　　
　　至于质量么，洛宁这首诗虽然并不差，但是在张迅眼中也就是中规中矩而已。
　　
　　张迅对诗歌其实没啥鉴赏力，但是架不住张迅曾经看过的古今中外的诗歌几乎都是经过时光筛选过的，比较不错的，所以在这个基础上，他看到洛宁的这首诗，便觉得有些不满意。
　　
　　说句公道话，不是洛宁写的不好，只是张迅眼光比较高。
　　
　　“……是。”洛宁笑容收敛，忽然就有了些忐忑，国王陛下的似乎并不满意？
　　
　　这该如何是好？
　　
　　“好了，我大概知道这个世界的诗歌是个什么样子了。”张迅突然说出了一句两人听不懂的话，然后洛宁与李维斯就看到他们的年轻的陛下露出一丝奇怪的微笑。
　　
　　“嗯，如果是这样的话，我觉得我也能写写看。”
　　
　　张迅突然说道。
　　
　　洛宁张了张嘴，脸上终于忍不住露出一丝不以为然。
　　
　　不过他很快地就将这情绪掩饰下去。
　　
　　在他看来，大概是国王年轻气盛，觉得什么事都如同看上去那样简单，这种事很常见，洛宁淡淡一笑，并未再说什么。
　　
　　李维斯见状也默默摇头，不过宰相毕竟是成熟政客，并未多说什么。
　　
　　在两人的一致的沉默下，张迅自顾自拿起了笔，然后扯过来一张白纸，忽然开始发呆。
　　
　　他当然不是在发呆，而是在回忆。
　　
　　既然两个世界的诗歌的形式如此相似，张迅觉得这种情况下自己再不抄几首过来简直对不起自己网文作者的身份了。
　　
　　文抄公这种情节……他是写过的啊！
　　
　　所以，做这种事简直是毫无障碍。
　　
　　甚至于，他连回去查资料都不用，他自己的记忆库里就有。
　　
　　“西方那种爱情诗……让我想想……”
　　
　　张迅开始回想，率先浮上脑海的都是脍炙人口的那些，比如说被玩烂的泰戈尔《世界上最遥远的距离》叶芝《当你老了》之类的，不过张迅并不想抄这些，主要是他觉得太烂俗，应该来点清新脱俗的。
　　
　　既然要抄，总该挑个大牛来抄。
　　
　　比如说……
　　
　　莎翁？
　　
　　他的记忆里恰好有一首莎翁的《十四行诗之116》
　　
　　张迅琢磨了下，，他虽然本人对诗歌并无什么审美能力，但是……
　　
　　“莎士比亚唉，不说多好，但最起码不会差吧？”
　　
　　想着，便下了决心。
　　
　　手腕一沉，便开始抄写起来。
　　
　　……
　　
　　……
　　
　　沧桑轮回
　　
　　爱却长生不改
　　
　　雄立千秋万世直到末日的尽头
　　
　　假如有人能证明我这话说的过火
　　
　　那就算我从未写诗
　　
　　世人
　　
　　从未爱过
　　
　　……
　　
　　……
　　
　　将这首诗抄写完毕，张迅想了下没有起标题，甩甩墨水，将笔抛开。
　　
　　看了看，十分满意。
　　
　　“虽然可能不大应景，但是……忽悠个二十来岁的文学少女，问题不大吧？”
　　
　　张迅想到。